By nature, the Cookies' bodies are prone to crumbling, and their souls are easily sogged. To free the Cookies from their suffering, Pure Vanilla Cookie traversed half of the world to seek wisdom through the Twelve Trials of the Sugar-Free Road. But in his pilgrimage, Pure Vanilla Cookie found not only wisdom but also faithful followers who vowed to help him build a land of freedom and peace, fairness and harmony. This land was later named the Vanilla Kingdom. Legend has it that the divine Sugar Swan blessed the young realm.
餅乾的身體天生易碎，靈魂容易變得軟爛。為了解救餅乾們，純香草餅乾走遍大半個世界，通過無糖之路的十二道考驗以尋求智慧。但在修行之旅中，純香草餅乾不僅得到了智慧，還得到了一群忠實的追隨者，他們發誓要幫助他建立一個自由、和平、平等且和諧的樂土。那塊樂土之後便成為香草王國。據說神聖的白糖天鵝曾祝福這年輕的王國。
The study of magic is rather well-established in the Vanilla Kingdom. Students from all corners of the world come to the Kingdom to study White Magic mastered by Pure Vanilla Cookie himself. The Kingdom welcomes talented professors as well, promising excellent working condition to all deserving candidates. Denizens of the Vanilla Kingdom eagerly share their knowledge with the rest of the world: debates and symposiums never stop in the wonderful amalgam of their capital!
魔法研究在香草王國蓬勃發展。全世界的學生都來王國學習純香草餅乾本身也精通的白魔法。王國也歡迎有才學的教授，並向所有符合資格的申請者保障良好的工作環境。香草王國的居民熱愛向全世界分享他們的知識：在他們繁華的首都，辯論和座談會永遠辦不完！
In the highlands to the east of the Secret Fig Forest, you will find the Vanilla Kingdom with its tall, austere castles and halls of white chocolate, built in the image of the surrounding snow-covered spires. Although difficult to access, the kingdom's climate is unexpectedly warm, thanks to the sheltering mountain peaks. The Vanilla Kingdom is home to many animals and plants living in its lush grassland meadows and forests.
在密霧森林東邊的高地，香草王國高聳、外觀樸素的白巧克力城堡和大堂就坐落於此。城堡的外觀是仿效周圍白雪靄靄的峰頂。雖然很難到達，香草王國的氣候卻意外溫暖，這都是多虧了周圍山峰的遮蔽。香草王國茂盛的青草平原和森林是無數動植物的家。
The Vanilla Orchid looks exactly like Pure Vanilla Cookie's magic staff. This flower does not seem native in this land. Where did it come from?
香草花看起來跟純香草餅乾的法杖一模一樣。這種花看起來不像本地的原生種，它是從哪來的呢？
Jellyragora may or may not be an actual Jelly. This plant is a powerful anesthetic and pain reliever, but if it walks or screams, you'd better beware.
不確定果凍曼德拉是不是真正的果凍。這種植物是強力的麻醉藥和止痛藥，但若它開始走路或尖叫，你最好小心點。
One of the locals' favorite kinds of produce. Not too many Cookies know that Vanilla Beans have excellent calming properties.
本地人最愛的特產之一。很少餅乾知道香草其實有強大的鎮靜功效。